Основные термины

ATM Adaptation layer Адаптационный уровень ATM. В терминологюЯ ATM – уровень, ответственный за сегментацию и упаковку/распаковку данных, преобразуемых в формат ячейки ATM или получаемых из нее.

ТМ attached device Подключенное устройство ATM. Устройство, преобразующее поток данных в поток ячеек ATM или обратно: например, АТМ-Ц интерфейс на сервере.

ATM Forum Форум ATM. Консорциум производителей аппаратных средств, поставщиков телекоммуникационных услуг и пользователей, которые вместе с ITU-T работают над спецификациями по использованию АТМЦ в локальных и глобальных сетях.

ATM layer Уровень ATM. В терминологии ATM – уровень, отвечающий за создание ATM-ячеек.

ATM permanent virtual circuit (РУС) Постоянный виртуальный канал ATM.

Выделенная цепь, имеющая предопределенный путь и фиксированную полосу пропускания между двумя указанными конечными точками.

ATM Physical layer Физический уровень ATM. В терминологии ATM – уровень, обеспечивающий преобразование потока ячеек в передаваемые двоичные разряды, а также управляющий функционированием физической среды или кабеля.

ATM Protocol Reference Model Эталонная модель протокола ATM. Четырехуровневая модель ATM- коммуникаций, обеспечивающая одновременное функционирование множества устройств в единой сети.

ATM Services and Application layer Уровень служб и приложений ATM. В терминологии ATM – уровень, определяющий класс обслуживания, необходимый для передачи данных. Этот уровень также обеспечивает связь между узлом, генерирующим поток данных, и Адаптационным уровнем ATM.

ATM smart permanent virtual circuit (SPVC) Интеллектуальный постоянный виртуальный канал ATM. Сочетает в себе характеристики PVC- и SVC-каналов. Подобно PVC-каналу, SPVC-канал можно конфигурировать вручную (однако только для конечных устройств); как и в SVC-канале, каждый сеанс передачи данных имеет свой собственный путь к одному или нескольким коммутаторам, через которые информация должна передаваться.

ATM switch Коммутатор ATM. Коммутатор, реализующий механизм передачи ячеек, описанный многоуровневой моделью ATM.

ATM switched virtual circuit (SVC) Коммутируемый виртуальный канал ATM.

Цепь, образуемая и используемая для отдельного сеанса обмена данными и удаляемая по завершении сеанса.

ATM virtual circuit Виртуальный канал (виртуальная цепь) ATM. Определяет логические каналы, по которым выполняется передача ATM-данных. Логические каналы ATM образуются двумя компонентами: 1) виртуальными каналами (channels), представляющими собой логические соединения между устройствами; 2) виртуальными путями (paths), каждый из которых является набором виртуальных каналов.

Internetworking Function (IWF) Функция межсетевого обмена. Стандарт, описывающий функции отображения и инкапсуляции для реализации передачи пакетов frame relay по сети ATM.

Next Hop Resolution Protocol (NHRP) Протокол разрешения следующей пересылки. Протокол, позволяющий передающему узлу одной сети определять адрес Канального уровня для установления связи с принимающим узлом. Другой сети в тех случаях, когда эти сети соединены через ATM-сеть.

Physical Medium Dependent (PDM) sublayer Подуровень, зависящий от физической среды передачи данных. Один из двух подуровней Физического уровня ATM. Он обеспечивает функционирование передающей среды и peaлизует различные скорости передачи данных, возможные для этой среды. Ц

Private Network-to-Network Interface (PNNI) Частный межсетевой интерфейс. Протокол ATM- маршрутизации, с помощью которого коммутаторы обмениваются между собой информацией, содержащейся в таблицах соединений. Таблицы соединений содержат сведения о различных путях в eerie поэтому .с их помощью некоторый коммутатор может выбрать путь, наиболее подходящий для конкретной операции пересылки данных.

Segmentation and Reassembly (SAR) sublayer Подуровень сегментации и сборки. Подуровень Адаптационного уровня ATM, который преобразует моли данных протокола в 48-байтные поля полезной нагрузки ячейки и пересьлает их Уровню ATM.

Transmission Convergence (TC) sublayer Конвергентный подуровень передача данных. Один из двух подуровней Физического уровня ATM, обрабатывающий входящие ячейки, передаваемые в виде потока двоичных данных PDM-подуровня, на принимающем узле. Также управляет изменением скорости передачи данных в физическом интерфейсе.

User-Network Interface (UNI) Интерфейс "пользователь-сеть". АТМ- интерфейс, используемый для связи оконечного оборудования узла и коммутатора.

Virtual path identifier/virtual channel identifier (VPI/VCI) Идентификатор виртуального пути/идентификатор виртуального канала. Двоичное число в АТМШ ячейке, позволяющее направить ее в указанный выходной интерфейс.

Виртуальная локальная сеть Virtual LAN (VLAN). Логическая сеть, состоящая из подсетей рабочих групп, созданных при помощи специальных программных средств на основе коммутаторов и маршрутизаторов, и независящая от физической топологии сети.

Виртуальный канал Virtual circuit. Логический коммуникационный путь формирующийся на Сетевом уровне модели OSI, для передачи данных. См. ATM virtual circuit.

Качество обслуживания Quality of Service (QoS). Совокупная характеристика сети, определяющая ее способность передавать информацию и отражающая качество, скорость и надежность связи.

Клиент-эмулятор локальной сети LAN Emulation Client (LEC). Программные средства сети ATM, используемые в устройстве сопряжения локальной сети с ATM-сетью или входящие в состав программного обеспечения поключенного устройства ATM (например, некоторого сервера). Их основная функция – выполнять разрешение адресов путем сопоставления МАС-Я адресов адресам сети ATM.

Коммутация ячеек Cell switching. Метод коммутации, при котором используются временное уплотнение (time-division multiplexing, TDM) и виртуальные каналы. При выполнении коммутации ячеек в начало каждого временного интервала (окна) TDM помешается короткий признак (идентификатор виртуального канала).

Конвергентный подуровень Convergence sublayer. Подуровень Адаптационного уровня ATM, получающий пакеты от более высоких уровней, назначающий класс обслуживания и создающий модуль данных протокола для передачи SAR-подуровню Адаптационного уровня ATM.

Межсетевой интерфейс (интерфейс сетевых узловNetwork Node Interface (NNI). ATM-интерфейс, используемый для связи двух АТМ-коммутаторов. Иногда носит название Network-to-Network Interface.

Многопротокольные коммуникации поверх ATM Multiprotocol over ATM (МРОА). Коммуникационная технология, позволяющая пересылать по ATM-сети пакеты различных протоколов.

Передача IP поверх ATM Classical IP over ATM. Пересылка IP-пакетов по ATM-сети. Эта технология ориентирована исключительно на поддержку протокола IP.

Служба эмуляции локальной сети LAN Emulation Service. Программные средства ATM-сети, размещаемые на различных серверах и выполняющие три функции. Во-первых, они обеспечивают регистрацию адресов и разрешение МАС-адресов в адреса ATM-сети (на сервере эмуляции локальной сети – LAN Emulation Server). Во-вторых, они обеспечивают функции центра управления широковещательными и групповыми рассылками для новых станций, подключающихся к эмулируемой локальной сети, а также выполняют размещение и маршрутизацию ATM-ячеек (на сервере, называемом Broadcast and Unknown Server). В-третьих, эти программы содержат всю информацию u1086 о конфигурации ATM-сети (на сервере конфигурации средств эмуляции локальной сети – LAN Emulation Configuration Server).

Эмуляция локальной сети A LAN Emulation (LANE). Метод адаптации технологии ATM к сетям Ethernet; для его реализации создается широковещательная сеть, позволяющая заранее определенным группам Ethernet-узлов принимать передаваемую информацию.

Ячейка Cell. Модуль данных фиксированного размера для высокоскоростной передачи данных; обычно применяется в технологии ATM.